オリジナルギフトを創ろう / さとうガラス工房

オリジナルギフトを創ろう

1枚の絵から、あなたの想いをカタチに

本当にひとつしかない
「手書きでエッチング」

あなたが描いた手書きのイラストや言葉を風化しないガラスにあなたの想いと一緒に刻みます。

名入れをするだけではなく、よりオリジナリティあふれるギフトを大切な方へ贈ってみてはいかがでしょう。

さとうガラス工房では、手書きのイラストや文字をガラスに彫刻することができます。

既成のイラストや文字では伝えきれない想いを、自由度の高い手書きのイラストや文字に込めて贈りましょう。

手書きというのは、あなたにしか作れない、ほんとうに一つしかないものです。

だからこそ、あなたの気持ちを、ストレートに、鮮明に伝えることができるはずです。

お客様の作品の数々はこちら

お子様からお父様へ、部下から退職する上司の方へ、孫からおばあちゃんやおじいちゃんへ、生徒から恩師へ、結婚する二人へ、大切な仲間へ、幅広い世代と、あらゆるシーンでお喜びいただいております。

お客様の大切な一ページを彩ることができる喜びを感じながら、楽しく制作させていただいております。

お客様の作品の数々はこちら

オリジナルギフトの制作工程

あなたのオリジナルギフトがどのように作られるのか、その工程をご説明します。

Step1 / 原画作成

フェルトペンで白紙に原画を描く。（白黒図になるようにお願いします。）線の太さは0.5㎜程度で御願いします。もしくは、そのままの原稿でも結構です。文字部分は手書きでも当店で、打ち直し可能です。
Step2 / 弊社へ送付

FAXもしくはJPGファイルで送付して下さい（088-695-4489）。もしくはイラストレーターのaiファイルでも可能です。原稿の入稿はこちらから。
Step3 / 内容の確認

内容により変更、原画の郵送を、お願いする事があります。〒771-1507 徳島県阿波市土成町吉田字土取35 さとうガラス工房　「手書きエッチング」宛て

Step4 / さとうガラス工房にて、あなたの手書きイラストをエッチング

イラストをお送りいただいてから、約10日でお手元へお届けいたします。

【1】いただいた原稿をもとにエッチング用のフィルムにおとします。
【2】フィルムを貼るためにガラスに糊をつけていきます。
【3】フィルムを正確にガラスに貼ります。
【4】彫刻しない部分をガムテープでしっかりカバーします。

【5】細かな砂を吹き付けてイラストを彫っていきます。
【6】エッチング用フィルムをガラスからはがしていきます。
【7】お客様の原稿をもとにしたガラス製品の完成！

オリジナルギフトで必要な版代について

版代3,000円（税別）が必要となります。

※但し、同じものなら、版代は何個でも3000円（税別）です。エッチングできるかできないか、といった問題よりも最近では著作権に触れていないかどうかが問題となる場合がございます。

お客様の判断だけでなく、制作工房としてロゴや人物・キャラクターにつきましては判断させていただきますので、その点をご理解いただきますようお願い申し上げます。

上記版代以外にガラス製品代金が必要です。

オリジナルギフトをご注文していただく上での注意点

さとうガラス工房で、オリジナルギフトをご注文していただく際にご注意していただいたいことを以下にまとめております。

ご一読くださいませ。

オリジナルができない場合	1.元原稿がエッチングできないもの（カラー写真などができない原稿となります） 2.ロゴなどが著作権に係るもの（キティちゃんやミッキーマウスなどはできません。 3.ロゴが使用可能かどうか判断しにくいもの（HPよりコピーしたものやその団体に所属していないと推察される方の場合） 4.公序良俗に反するもの 5.明らかに他人及び団体を非難するもの
写真原稿の原稿処理について	お写真等を直接FAXや画像で送って頂いても当店ではエッチングできません。お写真のなかには　エッチング加工をするために必要な処理を施せばできるものもございます。しかし、当店ではそのエッチング加工に必要なデザイン加工は行っておりません。加工業者さんは　お客様ご自身でお探しくださいませ。（加工業者により値段や技量に大変幅がございます、当店ではトラブルを避けるため業者さんのあっせんは行っておりません。目安として1写真あたり15000円～2万円です。よって、大量生産される以外、加工されてまでエッチングされることは不適切かと思われます）
フォントやロゴについて	上段にも記載させて頂きましたが、持ち込みフォントやロゴなど著作権に触れる恐れがあるものは当店ではお受けすることができませんことをご理解ください。
子供の描いた絵など	お子様がミッキーマウスを真似て書かれた場合、その絵の著作権はお子様ご自身にあるとかんがえ、エッチングすることは可能です。
イメージがはっきりしていない	バラの花やユリの花、山がすきなので「山をエッチングして。」とご連絡いただきましてもお客様のイメージと当店の持ち合わせデザインの擦り合わせで作業がはかどらないことが多々ございます。具体的なイメージデザイン（写真ではなく白黒図）で原稿を頂きませんと当店ではエッチングできないことをご理解ください。