余白を広くとったデザインのフォトフレームです。もちろん、理由は多くの幸せの文字を刻んでいただきたいから。俳句や短歌・詩といった文学の世界では言葉を繰り返すことで その想いを強調するという技法があります。おめでとう!の一言より おめでとう!おめでとう!のリフレイン。そんな想いをたくさん刻んでいただきたくて作ったデザインです。
Happy Weddingの文字の下に 同様の英文でSweets are Forever を重ねたり、日本語で 「結婚おめでとう!」や「いつまでもお幸せに!」の文字を刻んだり。なかには挙式会場や入籍日などを彫刻する方も。やはり余白があるからこそ生まれるアイデアなのでしょうね。
新郎&新婦のお名前の位置は その文字数の長さによって ベルの上下どちらにさせていただくかデザイナーがご提案させていただきます。長い文字数の方はベル下が多いですが ベル下になにかしらのメッセージを刻む場合はベル上に彫刻させていただいています。多いメッセージは Live,Love,Laugh and be Happy!(生きよう、愛そう、笑おう、そして幸せになろう。 の意味)や、I’m very happy for you!(心からの祝福を。の意味)Wishing you many years of joy and happiness!(二人の新生活が 喜びと幸せに溢れますように。の意味)など。
いずれもふたりのご結婚を祝う気持ちや今後の幸せを祈る気持ちを綴ったものが多いです。もちろん、英文に限らず 今までドイツ語やイタリア語で彫刻させていただいたことも。あなたも祝う気持ちをガラスに刻んでみませんか?(たくさんのお祝いの言葉が刻めるツインベル柄のフォトフレームはこちら)